Skip to content
یکشنبه, آذر ۱۸, ۱۳۹۸

منتشره از محسن صالحی کمرودی

  • خانه
  • توسعه فردی
    • اخلاق
  • اقتصاد
  • طنز
  • دیگر مطالب
    • لینک های منتخب
    • دوستان وبلاگی من
    • به زبان تبری
    • معرفی کتاب
    • ادبیات
  • جملات قصار من
  • دربارۀ من

دسته: به زبان تبری

تیر ۷, ۱۳۹۷ محسن

اشعار قدیمی تبری به روایت مادربزرگ

به زبان تبری

اشعار زیر به زبان مازندرانی را سال‌ها پیش، از مرحوم مادربزرگم شنیدم و ضبط کردم. این اشعار در گذشته بین  مردم منطقه خطیرکوه و سوادکوه رواج داشته است. شه یار

ادامه مطلب
دی ۲۳, ۱۳۹۶ محسن

بخشی از ترانۀ زندگی (به زبان مازندرانی)

ادبیات,به زبان تبری

پَکِر نواش شَکِر بِواش چلچلای سفر بواش بِنۀ سرجا راس بواش کوتر اِسبه پر بواش هَلومِ سر، دشتِ بوین سرسبزی لَپِر بواش ملیجه و گَل جا نترس آمادۀ خطِر بواش

ادامه مطلب
دی ۲۳, ۱۳۹۶ محسن

داستانک سه‌زبانه (به زبان مازنی ، فارسی و انگلیسی)

به زبان تبری,طنز

گِلی باغ پَلی؛ هَلی باغِ تقی؛ خِردمه هَلی. تا هَلی بورده گَلی، بَیمه پَلی. پَلی بورده تَلی؛ دست بَیّه گِلی؛ لینگ بَیّه گِلی. بوردِمه پیش حِسنعلی، بَزوئه چِلی، خار بَیمه

ادامه مطلب

© All Right Reserved 2018

اجرا شده توسط: همیار وردپرس